Happy New Year from MPUSD. The Open Enrollment period is now occurring through February 2. Open enrollment means that families who reside permanently in the MPUSD boundaries may apply for a transfer to any MPUSD school where space is available. All students in grades transitional kindergarten through 12 are entitled to request a transfer. Transfers are approved only if space is available at the requested school site. Students currently on a transfer in grades transitional kindergarten through 11 will automatically renew for the 2018-19 school year. This means families DO NOT have to complete a new form. However, if they wish for their child to return to his or her school of residence (school closest to home) they must notify the school and show proof of residency to attend that school. If families choose to go to a different school altogether, they must complete a new Open Enrollment application. Current 5th and 8th grade students will automatically roll over to the middle or high school in the learning community in which the student is currently attending. Priority for transitional kindergarten and kindergarten is also underway. Visit www.mpusd.net under What's New.
Feliz año nuevo desde MPUSD. El período de inscripción abierta se está llevando a cabo hasta el 2 de febrero. La inscripción abierta significa que las familias que residen permanentemente en los límites de MPUSD pueden solicitar una transferencia a cualquier escuela de MPUSD donde haya espacio disponible. Todos los estudiantes en grados de kínder de transición al grado 12 tienen derecho a solicitar una transferencia. Las transferencias se aprueban solo si hay espacio disponible en el sitio escolar solicitado. Los estudiantes actualmente en una transferencia en grados de kínder de transición hasta el 11º grado se renovarán automáticamente para el año escolar 2018-19. Esto significa que las familias NO DEBEN completar un formulario nuevo. Sin embargo, si desean que su hijo regrese a su escuela de residencia (la escuela más cercana a su hogar) deben notificar a la escuela y mostrar un comprobante de residencia para asistir a esa escuela. Si las familias eligen ir a una escuela diferente por completo, deben completar una nueva solicitud de Inscripción Abierta. Los estudiantes actuales de quinto y octavo grado se transferirán automáticamente a la escuela secundaria en la comunidad de aprendizaje en la que el alumno asiste actualmente. La prioridad para el kínder de transición y kínder también está en marcha. Visite www.mpusd.net bajo What’s New.